「敬請回帶」，作為關心舊物方便別人的溫馨提示，也是編導對科技變更、人性轉涼的一句寄語祝福。
歡樂今宵式的通俗仿諧易拍，但要重現舊社區的人情世故就未算易事，Jack Black一向很強，傻氣活現，而在 Michel Gondry創造的脈絡下更多添一份社區人情味，在此，電影中有齊舊廈活化、社區重建、企業改革、公民參與等潮爆議題，但更重要的，是劇本如何處理人與人之間的鄰舍關係，一個住在垃圾站旁的瘋漢傻仔，獲得的不一定是津貼、暖衣、白米，也不一定成為濫情娛樂紀錄片的主人翁，他在人人離棄舊區舊物的時候，他反而披上戰衣，揹上鏡頭，化身成為社區活化的行動者。
電影的妙著其實不在諧仿經典，反而是一陣串爆現代化的驚人魄力，明踩荷里活的大而無當，抗衡著出自薛高莉韋花之口的版權論述，團結革命，大快人心，大概編導都是荷里活的大人大物，偏偏找來肥仔Jack Black、過氣巨星米亞花露、Danny Glover等，老土一句的是，真似為荷里活電影帶來了一點清泉、一股靈氣。
一劇之本，可能有人用時間、環境、類型、故事去建築起來，但這次，Michel Gondry卻教我們由一個傻仔出發、一間殘店舊舖開始。又或者，我看的時候，是過份懷念港產電影曾經擁有的UFO年代，由陳可辛、李志毅、張之亮等人帶來的本地社區情懷，今日，當人人上位、處處發展、齊齊千人操萬人唱頌之下，哪一位又會就出來細細聲說一句：「唔該回帶」。
伸延：無痛失戀
snapme
